-
1 Botany\ Bay
-
2 Botany Bay
Botany Bay [ˏbɒtǝnɪˊbeɪ] nссы́лка, ка́торга (от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки) -
3 Botany Bay
Каторга имя существительное: -
4 Botany Bay
1. Ботани-Бей (залив в шт. Новый Южный Уэльс)2. разг. «Ботани-Бей» (название австралийского материка) 3. ист. место ссылки, австралийские колонии ВеликобританииBotany Bay dozen – ист. жарг. наказание в виде 25 ударов плетью
<букв. Ботанический залив; назван Дж. Куком {James Cook} по обилию и разнообразию растительности>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Botany Bay
-
5 Botany Bay
уст.ссылка, каторга, каторжные работы [выражение происходит от названия австралийской бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки]I am sure they should be arrested, cribbed, tried, and brought in for Botany Bay, at the very least. (Ch. Brontë, ‘Shirley’, ch. XXXII) — Я уверен, что их следует арестовать, посадить, судить и приговорить по меньшей мере к каторжным работам.
-
6 Botany Bay
ссылка, каторга( от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки)(историческое) место ссылки ссылка, каторгаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Botany Bay
-
7 botany bay
[ʹbɒtənıʹbeı]1. геогр. зал. Ботани-Бей2. 1) ист. место ссылки2) ссылка, каторга -
8 Botany Bay
2) История: место ссылки3) Австралийский сленг: место ссылки (австралийские колонии Великобритании), Ботани-Бей (залив в шт. Новый Южный Уэльс), "Ботани-Бей" (название австралийского материка)4) География: (зал.) Ботани-Бей (Тасманово м., Австралия), Ботани-Бей (залив) -
9 Botany Bay
[`bɔtənɪ`beɪ]ссылка, каторгаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Botany Bay
-
10 Botany Bay
-
11 botany bay
nounссылка, каторга (от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки)* * *каторга, ссылка* * *ссылка, каторга -
12 Botany Bay
[ˌbɒtənɪ'beɪ] -
13 Botany Bay
['bɔtənɪˌbeɪ]сущ.1) геогр. Ботани-Бей (залив в Новом Южном Уэльсе; Австралия)2) ист. место ссылки, каторги -
14 Botany Bay
1. геогр. зал. Ботани-Бей2. ист. место ссылки3. ссылка, каторга -
15 Botany Bay dozen
Австралийский сленг: наказание в виде 25 ударов плетью -
16 Botany Bay greens
Австралийский сленг: "Ботани-Бэй гринз" (букв. овощи Ботанического залива; некоторые дикорастущие растения, использовавшиеся колонистами в пищу при нехватке овощей и зелени) -
17 botany-bay resin
-
18 Botany Bay greens
уст. «Ботани-Бэй гринз» (некоторые дикорастущие растения, использовавшиеся колонистами в пищу при нехватке овощей и зелени) <букв. овощи Ботанического залива>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Botany Bay greens
-
19 bay
bay [beɪ]1 noun∎ sweet bay laurier m commun, laurier m des poètes∎ to be at bay être aux abois;∎ Hunting to bring an animal to bay acculer un animal;∎ Military to keep or hold at bay (the enemy) tenir en échec; (assailant) tenir en respect; (creditors, persistent caller etc) tenir à distance;∎ to keep boredom at bay tromper l'ennui;∎ I'm managing to keep my cold at bay jusqu'ici j'ai réussi à combattre le rhume;∎ to keep or to hold hunger at bay tromper la faim;∎ use this product to keep ants at bay utilisez ce produit pour éloigner les fourmis(h) (compartment → in plane, ship) soute f(bark) aboyer, donner de la voix;∎ to bay at the moon hurler ou aboyer à la lune;∎ figurative to bay for sb's blood réclamer la tête de qn(colour) bai►► the Bay Area = région de la baie de San Francisco comprenant également les villes de Berkeley, Oakland et San José;the Bay of Bengal le golfe du Bengale;the Bay of Biscay le golfe de Gascogne;History the Bay of Pigs la baie des Cochons;Pharmacy bay rum = lotion capillaire;the Bay State = surnom donné au Massachusetts;Botany bay tree laurier m;ⓘ THE BAY OF PIGS On désigne ainsi la tentative de coup d'État contre Fidel Castro par des Cubains exilés aux États-Unis, en 1961. Équipés et entraînés par la CIA, ils débarquèrent dans cette baie, mais l'opération tourna au désastre. -
20 botany
См. также в других словарях:
Botany Bay — is a bay in Sydney, New South Wales, a few kilometres south of the Sydney central business district. Two runways of Sydney Airport extend into the bay. Botany Bay was the site of James Cook s first landing of HMS Endeavour on the continent of… … Wikipedia
Botany Bay — Image satellite de Botany Bay. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
Botany Bay — Bot a*ny Bay A harbor on the east coast of Australia, and an English convict settlement there; so called from the number of new plants found on its shore at its discovery by Cook in 1770. [1913 Webster] Note: Hence, any place to which desperadoes … The Collaborative International Dictionary of English
Botany Bay — [ bɔtənɪ beɪ], geschützte Meeresbucht an der Pazifikküste Australiens, rd. 10 km südlich von Sydney, mit dem Industrievorort Botany (Erdölraffinerie, bedeutender Containerhafen). In der Botany Bay landete am 29. 4. 1770 J. Cook und entdeckte… … Universal-Lexikon
Botany Bay — [bät′ n ē] bay on the SE coast of Australia, near Sydney: site of Captain Cook s original landing in Australia … English World dictionary
Botany Bay — es una ensenada del Océano Pacífico sur ubicada al sudeste de Australia. Localizándose al sur de Sydney al salir de Port Jackson, cuenta con aproximadamente 6 millas (10 km) de extensión. Fue el escenario de la primera población australiana… … Wikipedia Español
Botany Bay — Botany Bay, bahía de * * * Ensenada del océano Pacífico sur, en el sudeste de Australia. Se ubica al sur de Sydney cerca de Port Jackson y mide alrededor de 10 km (6 mi) en su punto más ancho. Fue el escenario del primer desembarco en tierras… … Enciclopedia Universal
Botany Bay — Luftaufnahme der Botany Bay 33.983333333333151.18333333333 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Botany Bay — /bɒtəni ˈbeɪ/ (say botuhnee bay) noun 1. a bay on the eastern coast of Australia, 8 km south of Sydney; site of Captain James Cook s first landing in Australia; original destination of the First Fleet. –adjective 2. Obsolete of or relating to NSW …
Botany Bay — Voir Les Bagnards de Botany Bay … Dictionnaire mondial des Films
Botany Bay — Admin ASC 2 Code Orig. name Botany Bay Country and Admin Code AU.02.11100 AU … World countries Adminstrative division ASC I-II